Чтобы русифицировать Woocommerce нужно перейти на страницу локализации плагина
Находим русский язык и кликаем на него.
В таблице кликаем на последний стабильный релиз.
Внизу открывшейся таблицы выбираем файл с расширением .mo и жмем Export.
Переименовыаем файл в woocommerce-ru_RU.mo
Затем нужно открыть каталог wp-contents/languages по FTP и создать в данном каталоге папку woocommerce и загрузить в нее файл woocommerce-ru_RU.mo
После чего ваш плагин woocommerce будет автоматически русифицирован.
Актуалочка! Спасибо!)
Рад, что полезно!